Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: французская версия (список заголовков)
15:39 

Елена Елеева
Мы ещё полетаем.
Здравствуйте.
Прошу прощения за беспокойство. Впервые пишу в сообщество Дайри, могу сделать что-то неправильно, за это тоже сильно извиняюсь.
У меня есть рассказ, на который вдохновила Смерть во французской версии, в нём очень много от ориджа. Вот вопрос: можно ли его опубликовать здесь, будет ли это кому-нибудь интересно? Если кто-нибудь захочет ознакомиться с рассказом - открою дневник и дам ссылку на запись.
Спасибо за внимание.

@темы: Вопросы, Рассказ, Французская версия

20:31 

Тибальт, мой Тибальт...=)

Wellcome, King Midas!:)
16:25 

Aya-Fay
There is no such thing as forever.
Здравствуйте, а у меня к вам вопрос) Даже два!
1. А не выпускали ли диск с "Азия туром" (язык не важен). Если да, где его можно скачать.
2. Вот тут: ссылка, тыкните.в самом конце написали о том, что вышел новый двд. Не знаете, где скачать можно, опять же - язык не важен.
3. И да, вот еще вопрос. В каких постановках участвовали наши танцоры и можно ли их скачать? (ну фанат наших танцоров,чтож поделаешь)))

UPD. К вопросу гостя о сабах.. А они есть на эту версию? Хотя бы английские?

@темы: Французская версия, Тур по Азии, Ссылки, Вопросы

21:56 

Лучше пусть мое пламя сияет ярко, а не будет маленьким проблесковым маячком. (с)
Привет всем ! Я новенькая в этом сообществе, но "мертвой душой" быть не очень хочется, поэтому выкладываю аватарки с французским и азиатским РиДжем. Надеюсь, что понравятся !)

Французская версия


Asia tour

@темы: ФанАрт, Тур по Азии, Французская версия

17:21 

Вопрос

Здравствуйте. На днях увидела французскую версию "Ромео и Джульетта" и просто влюбилась в этот мюзикл. Когда смотрела актеров Cecilia Cara, Gregori Baquet и Damien Sargue выяснилось что у них есть сольные альбомы. Можете ли подсказать где их можно скачать?

@темы: Песни, Французская версия

15:22 

Красота через три дня становится столь же скучна, как и добродетель.
Кто-нибудь, помогите найти французские субтитры к франузской версии!!!! Очень надо... Заранее огромное спасибо!))

@темы: Французская версия

17:18 

Красота через три дня становится столь же скучна, как и добродетель.
Подскажите, пожалуйста, где можно найти ткст французских диалогов!!? Очень надо! ТЕКСТЫ ПЕСЕН НАЙТИ РЕАЛЬНО, А ВОТ ДИАЛОГИ... НИКАК НЕ МОГУ,..

@темы: Вопросы, Французская версия

16:07 

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Теперь и я вы сообществе.
Мой скромный вклад:

retj.forum24.ru/ - здесь ведется ролевая по любимому мюзиклу. Сохранена атмосферность каноничного французского мюзикла, на аватары берутся актеры исключительно оттуда, игра ведется, игроки есть.
Те, кто желает присоединиться - присоединяйтесь!...Попробуйте свои силы.


Аватары:
____
__
____
__


А также видеоаватарка (вырезана из русского клипа "Короли ночной Вероны".

@темы: Французская версия, Фото, Ссылки, Развлечения

04:54 

Нашла чудо!

Красота через три дня становится столь же скучна, как и добродетель.

@музыка: Aimer

@настроение: =)))

@темы: Французская версия, Фото, ФанАрт, Дизайн

23:40 

Вот что бывает по просмотру...

Не смущайте меня, девочка (с)
Немного не в тему, но если бы не мюзикл "Ромео и Джульетта", то никогда бы мой мозг не рассчитал такую ситуацию
Да, мне вскуружил голову мюзикл "Ромео и Джульетта", воскресив несколько притупившуюсь с 2005 года любовь. Если французскую версию я могу смотреть и слушать бесконечно, то с нашей я готова ложиться спать в обнимку))) Смотреть бесконечно, не смогла бы, но вот слушать... Хочу этот мюзикл в mp3 варианте((( Но я немного не об этом. Тут в аське, пока людям расписывала все прелести мюзикла и мои впечатления...то меня, как говорится, осенило.... Джульетте всего 14, но для того времени, она уже "засидевшаяся невеста". Если учесть, на сколько я помню книгу, то ее мать в 14 была уже и замужем и беременна. Идеальный возраст для рождения в то время был 13-14 лет и это было нормой. Это сейчас педофилия -))) Ну, и вот мой мозг вынесло... Все началось с того, что я представила себя матерью в данный момент почти что восьмилетнего ребенка и мне стало жутко... Это же в 26 лет я запросто могла бы быть бабушкой, а я себя-то матерью в этом возрасте с трудом представляю... И вот тут меня торкнуло.
Моей маме 50.
Роди бы она меня в 13 (возьмем этот возраст за отправную точку), то мне бы сейчас было лет 37, значит, у меня бы в 13 так же родился бы ребенок и моя мама в 26 стала бы бабушкой. Потом это бы мое дитя так же бы продолжило род в 13, значит, маме моей было бы 39 и она бы стала прабабушкой, мне бы было 26 и я была бы бабушкой, а моей воображаемой внучке сейчас было 11 и через два года мне предстояло бы стать прабабушкой, моей маме прапрабабушкой, а моей дочери бабушкой... Епт! Ужас-то какой :lol: :lol: :lol: А моей бабушке сейчас 84... Посчитать?)))))) Если бы все мои предки рождались бы с переодичностью раз в 13 лет... я бы ушла на тот свет лет *иста тому назад)))) Ужас....

@темы: Веселое, Интересности, Наблюдения, Поклонники, Развлечения, Разное, Рассказ, Русская версия, Стёб, Точка зрения, Французская версия, Чувства

08:52 

HULK [I do believe I have been changed for the better] NOT FUCK AROUND (C)
Ищу, где скачать видео французской версии. Помогите, пожалуйста, если это не запрещено правилами сообщества.

@темы: Французская версия, Вопросы, Видео

15:21 

Французский Ромео

It doesnt take more than an intention to turn a dream into reality
Красавец-Ромео (Damien Sargue) из французской версии мюзикла (совсем свежее фото)
Кстати, в 2009 году, в обновленной версии в Париже он также планируется на роль Ромео
Photographe  Matthieu Dortomb

@темы: Фото, Французская версия

11:33 

Новости

It doesnt take more than an intention to turn a dream into reality
читать дальше Cette Nouvelle Version , qui reviendra a Paris en 2009, offre la quintessence de toutes les versions deja jouees dans le monde entier, et nous l'esperons une version « reference » pour le futur.

L'Asia Tour reprendra en 2008 a Seoul, Taipei et poursuivra sa route jusqu'en Chine, a Singapour, Hong-Kong et au Japon.

2009 verra aussi le spectacle se jouer en Slovaquie, en Allemagne et se re-jouer en Russie…

Gerard Presgurvic
www.myspace.com/romeoetjuliettemusical

Вкратце. Сообщение от создателя мюзикла Ромео и Джульетта, Жерара Пресгурвика.
Обновленная, более красочная версия мюзикла "Ромео и Джульетта" возвращается на сцену Парижа в 2009 году!

Также в 2008 году возобновляется "Азия-Тур", а в 2009 году мюзикл снова будет показан в Словакии, Германии и России!!!

По предварительным данным роль Ромео будет играть Damien Sargue, роль Джульетты его девушка Joy Esther , а Бенволио - Cyril Niccolai
Надеюсь, что все они утверждены для Парижской версии.

@темы: Новости, Русская версия, Ссылки, Тур по Азии, Французская версия

00:54 

Субтитры к мюзиклу

Жизненных неудач вообще не существует. Есть только накопление опыта.
Здравствуйте всем))
Мне недавно подарили диск с РиДжем на французском, но без перевода. Может, у кого-нибудь есть субтитры на русском? =)

@темы: Вопросы, Французская версия

19:47 

Том Росс

Леди Монтекки
Что-то давно в сообществе не было обновлений. Пересматривала я тут разные видео и решила поговорить с Вами о Томе Россе, исполняющего роль Тибальта во оригинальной французской версии мюзикла.
Итак.
Биография:
Том родился 28 марта 1972 года в городе Драгиньян(Dranguignan) и большую часть жизни прожил на дорогом его душе юге Франции. Кстати, Том Росс не является настоящим именем певца, это псевдоним, взятый по асоциации с детским прозвищем. В детстве он был очень маленький ростом, поэтому друзья в шутку звали его Томом из-за сказки "Tom pous"( дословно " Том дюйм" или "Том большой палец"( сказка типа нашего "Мальчика- с пальчика", только этого самого мальчика зовут Том)).
продолжение

Фото:

читать дальше

Видео:
Том Росс в роли Ромео

читать дальше

@темы: Актеры, Видео, Фото, Французская версия

22:23 

Привет всем!!Наконец наткнулась на очень интересное сообщество!! Очень люблю французский мюзикл Ромео и Джульетта. Особенно исполнителя роли Ромео - Дамьена Сарга. Где-то прочитала, что у него вышла песня Мерси....может кто нибудь дать ссылочку, откуда скачать ее можно?хотелось бы послушать...

@темы: Французская версия, Песни

17:01 

Видео, не вошедшее в спектакль, ...

Леди Монтекки
... но которое имеется на официальном DVD
Pourquoi? (Как жаль)


Позор мне, но увидела и услышала я это все впервые. И честно говоря, мне не понравилось. Особенно не понравился припев. Очень отрывисто, мне кажется, можно было бы потянуть немножко ноту. Но я не специалист в этой области) И все же больше люблю эту песню в русском варианте

@темы: Видео, Русская версия, Французская версия

13:17 

Версии РиДжа

Может быть, я не заметила, но вроде бы рассказ велся только о венгерской, французской, азиатской и русской версиях. Я бы хотела охватить вниманием остальные) И небольшая поправочка: помимо голладнской версии существует еще и бельгийская, хотя они практически ничем не отличаются, т.к. Ромео, Бенволио, Меркуцио, Тибальт, Герцог и, по-моему, Парис там оставались те же. Пели в Бельгии тоже на голландском, и диск они выпустили один на две постановки. Видимо, из-за тесного взаимодействия французов и белгийцев (которые даже приезжали на спектакливо Францию, lol) бельгийско-голландская вресия получилась почти точной копией французской, хореография та же (видимо, Редха заправлял и там).
Очень красивая автрийская версия, потому что для нее костюмер оригинальной версии создал другие костюмы, а Редха поставил другие танцы. И аранжировка довольно необычная. Правда, к сожалению, голосовой состав подкачал по сравнению с французским((( возможно, дело в языке, но почему-то у Тибальта и Бенволио очень красивые и мягкие голоса, а Ромео и Джульетта поют резко и грубо, хотя язык-то один. К сожалению, диска с видео австрийцы не выпускали(((
Еще существует канадская версия, однако про нее мало что известно. Вообще это тоже копия французской версии, которая из-за исключительной популярности была перенесена за океан. Кстати, Ромео там играл парень, который во французской версии был в охране Герцога))) вот такой карьерный рост)))
Английская версия была одной из самых провальных, хотя, кажется, что уж на родине Шекспира могли бы постараться поставить мюзикл достойно) Но музыка была, извиняюсь, отстойная, актеры играют плохо, почему-то поменяли все, что можно, голоса в большинстве случаев ужасные т.п. По моему мнению, самые достойные песни это Verona и It's today (C'est le jour), потому что у Тибальта хороший голос, да и то песни можно слушать только в студийной записи, аранжировка во время самого выступления не выдерживает никакой критики(((
В общем, еще повторюсь: все перечисленное, это исключительно мое мнение. Если я не заметила, что о вышенаписанном уже разговаривали, поправьте меня, буду только рада вести диалог с единомышленниками. Милости прошу дискутировать по поводу различных версий.
У меня есть очень много фото и аудио из разных версий РидЖа, так что если надо, я всем поделюсь)))

@музыка: Es wird zeit

@настроение: воодушевленное

@темы: Французская версия, Австрийская версия, Голландская версия, Английская версия

19:51 

Damien Sargue (fr. Romeo) photoes, part 2:

Princess of Infinity
С длинными волосами


С короткой стрижкой


Прошу проголосовать, а выбор мотивировать в комментах.

Вопрос: Каким Дамьен нравится больше?
1. С длинными волосами  48  (57.83%)
2. С короткой стрижкой  15  (18.07%)
3. Он мне вообще не нравится  6  (7.23%)
4. Он мне нравится с любой прической  14  (16.87%)
Всего: 83

@музыка: Cyril Niccolai

@темы: Французская версия, Тур по Азии, Актеры

21:29 

По заявкам... Gregori Baquet (французский Бенволио):

Princess of Infinity
Gregori Baquet - walt disney.wmv
Size: 14MB
www.sendspace.com/file/j75zke

Gregori Baquet - Tatoo.wmv
Size: 10MB
www.sendspace.com/file/jvk6lw

Gregori Baquet - Donne-moi(Videoclip).mpg
Size: 64MB
www.sendspace.com/file/30pe1p

@темы: Французская версия, Актеры

Сообщество, посвященное мюзиклу "Ромео и Джульетта"

главная